沃爾沃汽車亞太區總裁袁小林 新春賀詞

　　【太平洋汽車網 行情頻道】生活，在某一刻，會給你突然的感動。2018年12月1日清早，我參加沃爾沃汽車大慶工廠第10萬臺S90下線儀式，在從酒店前往工廠的路上，看著沿街飛馳而過的建筑，心中就涌現出那種感受。

　　50年前，我出生在離開大慶150公里外的齊齊哈爾，當時我父親正在大慶，參加這個新中國油都，一個新興城市的建設。50年后，在前人奮斗的土地上，一切日新月異，我們踏著他們的腳印，為曾經的輝煌注入新的生命力。

　　讓我感動的是，一代又一代的我們，傳承著勤奮和實干，傳承著放手一搏，克服挑戰、甚至是苦難的精神，傳承著對于希望的追求。在這樣的傳承中，流走的是青春，而即將到來的也將是蓬勃而發的青春，生生不息。

　　這樣的青春無關乎歲月年輪，精神不息，則歷久彌新。2018年9月，一位在中國工作的瑞典同事度過了他在沃爾沃汽車35周年的紀念日。他的父親和祖父都曾經是沃爾沃的員工，他爺爺曾參與研發了沃爾沃歷史上第一輛汽車。

　　聽他講述沃爾沃發展至今的一個個傳奇，你感覺不到任何時間流逝的滄桑，從三點式安全帶到帶氧傳感器的三元催化器，從后向式兒童安全座椅到鼻子小組、事故調查小組，從耗巨資建立頂級碰撞安全實驗室到今天的城市安全系統……有如一長串青春印記，傳承在其中的始終是“安全”，是對人無所不在、無微不至的關懷。

　　聽著這些，你眼前可以浮現出哥德堡街頭跑步騎車的人們和復雜的公共交通軌道有序共生;為了讓孩子看清楚，瑞典的信號燈“身高”只有2米;在那里，連動物都有專門的安全過街通道。你可以聯想到，為什么瑞典人要絞盡腦汁建立傻瓜式的兒童交通安全體系;為什么瑞典會將“交通事故零傷亡”作為國家層面的愿景……

　　沃爾沃的“安全”扎根在瑞典這個國度的文化、歷史和生活點滴中，這是對“人”和“美好”最深刻的關注，是沃爾沃這個品牌始終擁有溫度，并且與眾不同的力量源泉。歷經90多年，這么多的起起伏伏，沃爾沃分明還是一個青年。

　　青春不僅有激情澎湃，更是扎實奮斗，青春因創造而幸福。2010年吉利收購至今，沃爾沃汽車實現了跨越式發展。2018年，沃爾沃全球銷量首次突破60萬輛大關，達到642,253輛，比2010年翻了近一番。中國銷量超過13萬輛，增幅達到14.1%，相比收購之初增長了4倍多。

　　數字背后是一個強大體系的建立。2010年吉利收購之前，沃爾沃百廢待興，尤其我們在中國市場幾乎一片空白，員工僅僅一百多人。而發展至今，我們擁有了近9000名員工、4家工廠、1個研發中心、1個設計中心;我們從研發、采購、生產、銷售都建立起了高效的體系;我們不斷優化工業端和商務端的協同，不斷優化內部組織架構和合作機制，確保整個組織能更高效、更快速的應對市場變化。

　　體系是發展之本，是底氣所在。傳承著既有的品牌內核，8年來，我們為沃爾沃注入了強大的活力;8年來，沃爾沃這個青年，迎面走來，意氣風發。

　　青春需要保持前瞻，懷揣夢想，上下求索，不斷突破。2018年，沃爾沃汽車宣布了面向未來的全新發展戰略：到下個十年中期，沃爾沃汽車將成為全球汽車行業引領者和消費者出行服務商。屆時，公司年銷量中將有一半是純電動車，三分之一是自動駕駛汽車，而且半數汽車將采用合約購車的新模式。

　　戰略遠景之下，我們也有明確的實現路徑。以亞太區為例，我們將堅定地抓住“消費者需求”這一個核心，不遺余力地致力于6大核心任務，包括：品牌建設，采取用戶整合的策略，和消費者建立更為直接的關系，全力推動包括銷量、以及其他相關項目在內的商業交付能力，更好地促進亞太區業務發展，當然我們也會進一步提升企業文化建設，因為員工始終是沃爾沃最為寶貴的財富。

　　面向未來出行，我們在2019年將正式宣布新的企業愿景——思無界、行無疆(Freedom to move)，當汽車逐漸突破作為交通工具的意義，人們需要的已經遠遠不僅是駕乘和到達，而是更安全、可持續、個性化的出行體驗。沃爾沃這個青年，將與未來同行，讓生活更加美好。

　　堅持初心，無懼挑戰，去創造不同，去成就未來。這是沃爾沃汽車對于青春的態度。相信站在汽車行業大變革路口的沃爾沃，也將始終是敢為的，有底氣的，咬定青山，扎實向前的青年。

　　美國詩人弗羅斯特寫過一首名為《未選擇的路》(The Road Not Taken)。詩中，他在樹林里遇到了兩條路，久久站立，思忖該選擇哪條。最后他選擇了那條草深蜿蜒、人跡稀少的路前行，“I took the one less traveled by/And that has made all the difference”。

　　2019年伊始，我在云南撫仙湖，吃了紅景天，跑完了人生第28個馬拉松。算是自我激勵吧，我相信前路總有荊棘，不要茫然畏懼，一切取決于態度。在新年的大門口，讓我們一起以青春的姿態前行，為自己、為社會、為世界!

　　新春將至，沃爾沃汽車向您和您的親朋好友獻上誠摯的問候，祝大家闔家歡樂、身體健康、萬事如意!

　　袁小林

　　沃爾沃汽車集團全球高級副總裁、亞太區總裁兼CEO