求一汽車配件制造公司名
XY
2019-06-21 15:53:31
汽車配件制造公司名稱最好是好的英文音譯過來兩個字或者三個字的都行～
2個回答
-
于浩1989 2019-06-21 16:04:35
汽車配件制造公司應該是要專業，嚴謹的。我覺得 Sinogic 這個英文挺好的，它是我自創的，意思見下：“Sino-”是一個前綴，表示中國的；“gic”來自“logic”（意為邏輯）的后三個字母，因為邏輯是一種專業而謹慎的思考，令人聯想到公司的井井有條和生產的專業性質。而“Sinogic”（音標在百度打不出來，你查一下字典把兩個音拼起來講讀就是了，重音在最前面的音節）讀起來給人的感覺是大氣，實在的，十分符合汽配公司的風格。在這個英文的基礎上，我譯了一個中文：斯路及汽車配件制造公司。“斯路及”（“斯”——這；“及”——到達）就是“這條路能通往成功”的寓意。小生在學廣告，希望多多指教…… -
文明行車SUV 2019-06-21 15:55:02
汽車配件
申明：本文轉載自互聯網，轉載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。文章內容僅供參考。如因作品內容、版權和其他問題需要同本網聯系的，請發送郵件聯系刪除。
粵公網安備 44010602000157號