陸地巡洋艦和蘭德酷路澤的區(qū)別是什么?
szyaoda
2023-01-04 09:26:09
1個(gè)回答
-
cjsw 2023-01-04 09:26:09
蘭德酷路澤（查成交價(jià)|參配|優(yōu)惠政策）和陸地巡洋艦的區(qū)別是同一款車的新老款稱呼不同：1、現(xiàn)款蘭德酷路澤就是“Land cruiser”的音譯名，也是豐田官方正式進(jìn)口后起的中文名。型號簡稱LC系列（即Land cruiser的首字母縮寫）；現(xiàn)款型號即為LC200；
2、上一代型號LC100以前的老款車型，豐田未正式官方取名，采用港臺地區(qū)引進(jìn)的意譯名：陸地巡洋艦；其實(shí)就是同一款車的新老款稱呼不同而已；
3、現(xiàn)在使用翻譯軟件輸入“Land cruiser”，翻譯出來就是“陸地巡洋艦”；
4、外觀看著小，可能是老款LC100采用觀音門，車身數(shù)據(jù)確實(shí)高一些；新款新設(shè)計(jì)語言降低高度了。
申明：本文轉(zhuǎn)載自互聯(lián)網(wǎng)，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。文章內(nèi)容僅供參考。如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其他問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請發(fā)送郵件聯(lián)系刪除。
粵公網(wǎng)安備 44010602000157號