標致106是法國標致汽車公司于1991年推出的一款小型車，它的誕生標志著標致在小型車市場的重要里程碑。作為標致的入門級車型，106于1991年9月12日正式發布，最初僅提供三門掀背版本，五門掀背版本則在1992年8月加入產品線。這款車型的開發目的是同時替代標致104和205兩個車型，為品牌在歐洲小型車市場奠定更加穩固的基礎。

從技術層面來看，106是基于雪鐵龍AX平臺的重大發展成果，這種平臺共享策略有效降低了開發成本并提升了車輛的可靠性。Phase I版本的車身長度為3.56米，緊湊的尺寸使其在城市駕駛中表現出色。106以其堅固的結構、出色的乘坐舒適性和精湛工藝而聞名，同時提供卓越的燃油經濟性和令人滿意的駕駛體驗。

動力系統方面，Phase I版本提供了多樣化的選擇。初期的發動機陣容包括1.0升、1.1升和1.4升汽油發動機，以及一臺1.5升柴油發動機。值得注意的是，早期的1.0升和1.1升發動機采用化油器供油，但后來被燃油噴射系統所取代，這一改進主要是為了滿足日趨嚴格的排放法規要求。發動機功率范圍從50馬力到95馬力不等，為不同需求的消費者提供了合適的選擇。

在歐洲市場，106在推出后的幾年中引領了小型車細分市場，這得益于其出色的產品力和合理的定價策略。車輛的設計兼顧了實用性和經濟性，特別適合城市通勤和年輕消費群體。許多人認為它是1990年代初期最好的小型車之一，這一評價充分證明了標致在小型車設計和制造方面的實力。

然而，隨著時間的推移，來自大眾、福特和菲亞特等競爭對手的新產品不斷涌現，106 Phase I逐漸面臨更加激烈的市場競爭。到1996年時，標致決定對106進行重大改款，推出了更大、更流線型、更安全且更快的Phase II版本。盡管如此，Phase I版本在其生命周期內仍然保持了良好的市場表現，為標致在小型車領域建立了堅實的聲譽基礎。

106 Phase I的成功不僅體現在銷量數據上，更重要的是它為標致后續小型車產品的發展奠定了技術和市場基礎。這款車型展現了法國汽車制造商在平衡成本、性能和實用性方面的獨特能力，成為了1990年代歐洲小型車市場的標桿產品之一。